Projektautor

Die Multimediapräsentation der Region Gemer und die Webseite www.gemer.org wurden aufgrund der Bestellung der Gemeinden und Firmen aus der Gemersko-Malohontský Region im Jahre 2005 von Firma Milan Paprčka - CASSOVIA BOOKS hergestellt.

Grafische Ausstattung und Softwarelösung: Ivan Trnka - YANA, www.yana.sk
Kamera, Foto, Texte: Milan Paprčka
Schnitt, Ton: Martin Sabov
Übersetzung:
Englisch - Lenka Vielkievičová
Deutsch - Ľubomír Vondráček, Martin Surmánek
Ungarisch - Ing. Tichomír Táčik
Gemalte Landkarte Gemer-Malohont: Miroslav Pazdera (2003)
Gemalte Landkarte Ober Gemer: Jozef Ďaudík (2004)
Lankarte Mittel Gemer: © VKU, a.s., Harmanec

©2005 Milan Paprčka - Cassovia Books

Unter Haupttätigkeiten der Firma Cassovia Books gehören: die Förderung des regionalen Tourismus, Herstellung von Propagandamaterialien für Gemeinden, Firmen, Vereine und Mikroregionen.

Kontakt:
CASSOVIA BOOKS, Strážovská 6, 974 11 Banská Bystrica
Tel: 0903 660 422, fax: 00421 (0) 48/417 24 75
e-mail: info@cassoviabooks.sk
web: http://www.webovestranky.eu www.malovane-mapy.sk

Wir werden alles erzeugen was Sie brauchen